Изнывая в трясине обид и страстей,
Гниль греха мне казалась привычной на вкус.
Но, услышав о кровью залитом кресте,
Осознала: меня возлюбил Иисус!
В преломлении хлеба, в хвалебном псалме,
В разнотравии пестро-медовых лугов,
Наблюдая, как мамы целуют детей,
Узнаю к человеку Господню любовь.
Когда заново свежий глотаю я вдох,
И расстаяла тьма в возрождении дня,
Свою пищу вкушая, Отец мой и Бог,
Я уверена в том, что Ты любишь меня.
Когда труд и недуг больно сдавят виски,
И родные забудут меня приласкать.
Утишенье явивши от вялой тоски,
Ты, Господь, незаслуженно любишь меня.
Когда странник стучится в домашний уют,
Дай, как сердце свое, такового принять.
Когда нищие хлеба из рук моих ждут,
Помоги полюбить, как Ты любишь меня.
Когда ветхая старость скует мою плоть,
И усилием будет даваться мне вдох,
Всем своим разумением, сердцем, душой
Дай сил, Боже, ответить Тебе на любовь.
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Проза : Сотворена, чтобы быть его помощницей (Предисловие) - Анна К. Прежде всего хочу отметить, что я - не автор этой книги, а всего лишь переводчик. Прочитав ее, я узнала много нового, и эта полезная информация показалась мне настолько важной, что я решила поделиться ей с вами.
Убедительная просьба: если у вас в процессе чтения появятся какие-либо критические отзывы или замечания ПО СУТИ КНИГИ, не пишите их здесь, потому что, как я уже сказала, я - не автор, и спорить, выясняя, что правильно и что нет, будет просто бессмысленно.
Всем, кто хочет выйти замуж или уже замужем, от души советую обязательно прочитать всю книгу до конца. В ней есть некоторые моменты, которые могут быть малознакомыми людям в России (потому что книга писалась прежде всего для жителей Америки), но все же стоит продолжать читать. Я очень надеюсь, что вы найдете в ней для себя много интересного.
Выражаю особую благодарность Юстине Южной за прекрасный перевод стихотворений, которые встречаются в этой книге.